Bus-Maut
There are no translations available.
a) Infotext
Rom, am 30.07.2010
Liebe Pilgergruppen-Leiter der teilnehmenden europäischen Nationen und Diözesen,
lange hat es gedauert, und die definitive Bestätigung hat dann auch noch wieder ein paar tage auf sich warten lassen, aber nun gibt es gute Nachrichten betreffs der Bus-Maut in Rom / Einfahrtsgenehmigung der ATAC:
Die Erhöhung der Maut wurde für die Tage vom 31. Juli. bis 7. August für unsere Pilgergruppen zurück genommen. Um die günstige Maut von 24,- Euro pro Tag zu zahlen, muss man sich an einem der diversen Check-Points für Busse als CIM-Pilgergruppe ausweisen. Dazu verwendet man einen Ausdruck des deutsch-italienischen Briefes aus dem Angebot in dieser Rubrik. Außerdem zeigt man ein Pilger-Halstuch vor.
Wo die Checkpoints sind, könnt ihr der hier ebenfalls angebotenen Datei entnehmen. Dort kann man auch schon vorher persönlich bezahlen, ohne mit dem Bus vorzufahren. Das würde am 3. und 4. August Staus vermeiden helfen. Macht euch früh auf den Weg! Viele hundert Busse steuern Rom an.
Um eine zügige Bearbeitung zu erleichtern, mailt bitte unverzüglich Eure Bus-Kennzeichen an Don Antonio Tedesco in Rom: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. (mailt nicht an mich oder Clara, oder jemand anderen).
Ebenfalls angeboten ist hier eine Liste der uns empfohlenen Busparkplätze. Sie haben alle einen Metro- oder Regionalbahn-Anschluss.(Vorsicht: Zeit und Kosten einkalkulieren.)
Wer bereits Einfahrtsgenehmigungen in den letzten Wochen zu teureren Tarifen gekauft hat, soll angeblich eine teilweise Erstattung bekommen können, aber – wie das in Rom nun mal so ist – wir kennen das Prozedere dafür leider (noch) nicht. Sollten wir das erfahren, lassen wir es euch wissen.
Mit freundlichen Grüßen und den besten Wünschen für eine gesegnete Reise
Dr. Peter Hahnen
afj Düsseldorf / CIM-Vizepräsident
b) Brief für Check-Point (italienisches Original)
Bitte hier für den Download klicken.
c) Brief für Check-Point (deutsche Übersetzung)
Bitte hier für den Download klicken.
d) Infos „Wo sind Check-Points usw.“
Bitte hier für den Download klicken.
e) Liste Bus-Parkplätze
Bitte hier für den Download klicken.